文章目录导读：
以下信息 《江南春·千里莺啼绿映红》全诗译如下千里莺啼，绿树掩映红花，构了幅丰富多彩江南春画卷。水边村庄，山麓城墙，处处酒旗招展，展现出江南独特景象。更南朝寺庙楼台，多少烟雨中显得尤神秘而庄重。首句以“千里莺啼绿映红”绘出江南春天机勃勃，接下来以动语言绘了江南景致，展现出种深邃幽美境。此诗以轻快字，概括性语言，将江南春天美现得淋漓尽致。 这首诗注释如下啼指鸟叫，山郭指靠山城墙，酒旗指酒店志旗帜。整首诗通过细腻绘展现了江南春天美景，读者仿佛身临其境。
杜牧千里莺啼绿映红水村山郭酒旗风
1. 春日之际，杜牧遥望远山，只见千里莺啼声声入耳，机盎然。绿映红世界，犹如幅细腻画卷。水村静谧，酒旗招展，风拂过山郭，带来了丝丝凉和人间烟火气息。
2. 山郭之中，绿荫掩映着古老村庄。红墙青瓦间，隐隐透出历史厚重。水村边，酒旗随风轻舞，仿佛在诉说着千年故事。春风十里，不如这片莺啼绿映红景色令人陶醉。
3. 千里之外，春风带着莺啼欢快穿越平原。沿途风景，绿荫映着青山碧水，美不胜收。酒旗在水村旁招展，那人们对活热情与向往。风过山郭，带着古韵与诗，让人心向往。
4. 行走在漫长旅途中，眼前呈现杜牧笔下美景。莺啼声声，绿荫映红了大地。水村静谧安详，山郭在春风中展现着它风采。酒旗随风而动，带来人间热闹与温暖。每处风景都如诗如画，令人连忘返。
千里莺啼绿映红的啼是什么意思
1. 千里莺啼绿映红中“啼”字，指鸟类鸣叫声音。在这里，“千里莺啼”形象地绘了春光明媚、机勃勃景象，莺歌燕舞，繁花似锦。绿色与红色对比，更增添了画面鲜活感。
2. “啼”字所达鸟类歌唱含，这首诗中春天动写。春盎然之际，黄莺婉转啼鸣，绿叶掩映下红花更显娇艳。这样景象让人感受到大自然活力与命律动。
3. 在古代诗中，“啼”字常来绘鸟儿叫声，借此达诗人情感。在“千里莺啼绿映红”这句诗中，莺啼鸣更春光增添了动感和命力。整句诗绘了春盎然、机勃勃自然景色，人仿佛置身于其中，感受到大自然美丽和机。
千里莺啼绿映红的千里改为十里
1. 十里春光洒满大地，莺啼声声入耳，绿荫映着红花。春盎然，万物复苏，幅机勃勃景象。
2. 沿着蜿蜒小径前行，十里路程中，莺歌燕舞，满目翠绿与鲜艳花朵相映辉。春风拂面，令人心旷神怡。
3. 十里莺啼绿映红美景中，活细节显得格外温馨。人们在这美丽自然画卷中漫步，享受着活美与宁静。这景象让人陶醉其中，连忘返。
千里莺啼绿映红水村山郭酒旗风的画面想象
1. 想象着千里莺啼画面，我仿佛置身于片春盎然大地。轻盈莺鸟欢快地在林间穿梭，啼鸣声悦耳动听，如乐章中优美旋律。绿叶掩映之下，万点红粉花朵盛放，像烈火燃烧在绿色海洋之中，机勃勃。远处山峦起伏，环绕着片宁静水村。水面上，酒旗随风轻舞，带着浓浓田园风情。水村旁，酒香四溢，让人陶醉其中。
2. 当我闭上眼，眼前浮现出那“水村山郭酒旗风”场景。山脚下村庄，静谧安宁，河水潺潺淌。沿着小径前行，路上酒香扑鼻，仿佛空气中都弥漫着醉人芬芳。路边酒馆里，酒旗招展，吸引着旅人驻足。山郭之上，风吹过树梢，带来阵阵清新气息。在那里，人们可以尽情享受山水间美景和佳酿美妙滋味。
3. 千里之外，我仿佛听到了莺鸟清脆啼鸣，那声音穿越时间和空间，引领我来到幅美丽画卷中。红绿交织景致映入眼帘，绿叶映衬着万点红花，宛如锦绣大地。水村边，山郭隐约可见，酒旗在风中摇曳姿。我想象中画面宁静而充满机，大自然美妙和人气息在这里交融，让人心驰神往。
4. 红与绿交织景致我心中最诗画面。娇艳花儿在绿叶映衬下显得更加艳丽夺目。水波荡漾村庄静谧而美，仿佛世外桃源。远处山坡上，酒旗随风飘扬，带来丝悠闲气息。山郭之下，人们或品酒或赏景，享受着活美。这切构了幅宁静而充满活气息画面，让人心向往。
千里莺啼绿映红诗句绘了机盎然景象。这句诗主了春盎然之地，黄莺鸣叫声声入千里，绿树映衬下红花更加鲜艳夺目。水边村庄，山麓城郭，酒旗在微风中轻轻飘扬。整首诗展现了春天机盎然景色和愉悦心境，充满了对自然美景赞美和对活热爱之情。总结来说，这句诗绘了幅美丽春天画卷，达了作者对大自然热爱和对活美向往。